Privacy Policy
Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden und wie diese genutzt werden.

Privacy Policy

The protection of your personal data is very important to us. This Privacy Policy explains what personal data is collected when you visit our website and how it is used.

1. Verantwortlicher

Sales Services
Manfred Greve
Alsterstieg 6b
D-22851 Norderstedt – GERMANY
E-Mail: info@magcad.de

1. Controller

Sales Services
Manfred Greve
Alsterstieg 6b
D-22851 Norderstedt – GERMANY
E-Mail: info@magcad.de

2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website erhebt und speichert der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Diese sind:
– IP-Adresse
– Browsertyp und -version
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL
– Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Überwachung, Sicherheit und Optimierung der Website und lassen keine direkten Rückschlüsse auf Ihre Person zu.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

2. Access Data / Server Log Files

When you visit our website, our hosting provider automatically collects and stores information in so-called server log files. This data includes:
– IP address
– Browser type and version
– Operating system
– Referrer URL
– Date and time of the server request
This data is collected for technical security, stability, and optimization of the website and does not allow direct conclusions to be drawn about your identity.
Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest)

3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Hosting

This website is hosted by:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Germany
Data processing is carried out on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR.

4. Kontaktformular (SureForms)

Wenn Sie uns über das auf der Website bereitgestellte Kontaktformular (SureForms) kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Die übermittelten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.
Die Speicherung der Daten erfolgt nur so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Anfrage)

4. Contact Form (SureForms)

If you contact us via the contact form provided on this website (SureForms), the data you enter (e.g. name, email address, message) will be processed solely for the purpose of handling your inquiry.
The transmitted data will not be passed on to third parties without your consent and will only be stored for as long as necessary to process your request or as required by law.
Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures)

5. Cookies

Das Kontaktformular von SureForms kann technisch notwendige Cookies verwenden, die für den Betrieb und die sichere Übertragung der Formulardaten erforderlich sind.
Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen ausschließlich der Funktionalität.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Cookies

The SureForms contact form may use technically necessary cookies to ensure the proper and secure transmission of form data. These cookies do not contain personal data and are required for the functionality of the website.
Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:
– Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
– Berichtigung unrichtiger Daten
– Löschung Ihrer Daten
– Einschränkung der Verarbeitung
– Widerspruch gegen die Verarbeitung
– Datenübertragbarkeit
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Your Rights

You have the right to:
– Access your personal data
– Rectify inaccurate data
– Request deletion of your data
– Restrict processing
– Object to processing
– Data portability
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

7. SSL / TLS Encryption

This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content.

8. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: [12/2025]
Wir behalten uns vor, sie bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen.

8. Updates to This Privacy Policy

This Privacy Policy is effective as of [12/2025].
We reserve the right to update it if legal or technical changes require it.